- IAIPO, CEPIADET E INAI impulsan accesibilidad en lenguas indígenas
- Son resultado del Programa de Sensibilización de Derechos del INAI
- IAIPO realizará segunda etapa de traducción de materiales de difusión en lenguas indígenas
Oaxaca de Juárez, Oax.- El Consejo General del Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de Oaxaca (IAIPO) participó en la presentación de los materiales de difusión “Derecho de Acceso a la Información y los Pueblos Indígenas”, creados por el Centro Profesional Indígena de Asesoría, Defensa y Traducción (CEPIADET) en el marco del Programa de Sensibilización de Derechos (PROSEDE) 2017, que convoca el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales (INAI).
En la presentación, Cristóbal Robles López, Director General de Promoción y Vinculación con la Sociedad del INAI señaló que el PROSEDE, es una iniciativa impulsada desde 2015 y una de sus finalidades es apoyarse de las Organizaciones de la Sociedad Civil que utilizan el Derecho de Acceso a la Información Pública como un medio para ejercer otros derechos, principalmente, los que tienen que ver con grupos vulnerables.
En el Auditorio del IAIPO, Robles López señaló que PROSEDE ha trabajado durante tres años en 25 entidades federativas, en la que más de 34 organizaciones de la Sociedad Civil han participado en diversos talleres de sensibilización a población vulnerable e indígena, entre las que destaca CEPIADET.
“A través del material de difusión que elabora el CEPIADET, se busca incentivar la participación de la población vulnerable e indígena para ejercer el derecho Acceso a la Información Pública en municipios del estado de Oaxaca”, indicó Cristóbal Robles López.
Finalmente, Cristóbal Robles invitó a las organizaciones de la Sociedad Civil a participar en la convocatoria del Programa de Sensibilización de Derechos en su edición 2018, que cerrará el próximo 17 de abril.
En su oportunidad, Tomás López Sarabia, Presidente del CEPIADET habló de los derechos colectivos de las comunidades indígenas, y señaló que la transparencia, el Acceso a la Información Pública y la Rendición de Cuentas son temas comunes en los sistemas de organización de las comunidades.
Tomás López Sarabia y Edith Matías del CEPIADET ante un auditorio lleno, presentaron los carteles y spots radiofónicos generados y explicaron que, como parte del proyecto del PROSEDE, CEPIADET trabajó con cuadro comunidades de Oaxaca para generar estos materiales: Teotitlán del Valle, Villa Díaz Ordaz, San Cristóbal Amoltepec y Santiago Nuyoo.
En la presentación de los materiales de difusión “Derecho de Acceso a la Información y los Pueblos Indígenas”, el Consejo General del IAIPO señaló que el IAIPO continuará impulsando el principio de Accesibilidad que estipula la Ley General de Transparencia, por lo que en los próximos meses, en coordinación con el CEPIADET, realizarán la segunda etapa de la traducción de materiales de difusión del IAIPO para orientar en materia de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales en seis lenguas indígenas más.
Asimismo, el pleno del IAIPO consideró necesario que en las distintas instancias públicas que por tienen un trabajo cercano con las comunidades indígenas, adopten este principio y realicen la traducción de sus materiales de difusión para permitir el ejercicio de otros derechos.
Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de Datos Personales del Estado de Oaxaca.
Deja un comentario